Η Φωτεινή Καλογερογιάννη είναι πτυχιούχος του Τμήματος Φιλολογίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών (Ε.Κ.Π.Α.). Είναι κάτοχος δύο μεταπτυχιακών τίτλων: στη Διαπολιτισμική Εκπαίδευση (Παιδαγωγικό Τμήμα Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, Ε.Κ.Π.Α.) και στην Ιστορική Έρευνα και Διδακτική (Τμήμα Ιστορίας, Ιόνιο Πανεπιστήμιο). Κατέχει διδακτορικό δίπλωμα στις Επιστήμες της Αγωγής από το Ε.Κ.Π.Α. και μεταδιδακτορικό τίτλο στο ίδιο πεδίο από το Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης (Α.Π.Θ.). Έχει διδάξει σε προπτυχιακό και μεταπτυχιακό επίπεδο ως εντεταλμένη διδάσκουσα και εξωτερική συνεργάτιδα σε διάφορα Τμήματα του Α.Π.Θ. και του Ε.Κ.Π.Α. Παράλληλα, έχει συμμετάσχει ενεργά σε ερευνητικά προγράμματα, κυρίως με αντικείμενο την εκπαίδευση παιδιών από κοινότητες Ρομά. Τα ερευνητικά της ενδιαφέροντα και οι δημοσιεύσεις της επικεντρώνονται στη διαπολιτισμική εκπαίδευση και διδακτική, στη διαχείριση της ετερότητας στο σχολείο και στην υποστήριξη παιδιών από ευάλωτες κοινωνικές ομάδες, καθώς και στην επαγγελματική ανάπτυξη των εκπαιδευτικών.